1
00:00:09,051 --> 00:00:11,011
{\an8}എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

2
00:00:11,095 --> 00:00:13,764
{\an8}അവൻ എന്നെ അടിച്ചോ?

3
00:00:16,684 --> 00:00:18,269
വനം...

4
00:00:23,065 --> 00:00:24,817
{\an8}നഷ്ടപ്പെടുക, ജൂലിയസ്.

5
00:00:24,900 --> 00:00:26,027
{\an8}നിങ്ങൾ എൻ്റെ വഴിയിലാണ്.

6
00:00:27,862 --> 00:00:29,447
അവൻ ജൂലിയസിനെ ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്നോ?

7
00:00:29,530 --> 00:00:33,034
ഇല്ല, അവൻ അത് ജൂലിയസിനും വില്ലിനും നേരെ എറിഞ്ഞു.

8
00:00:34,201 --> 00:00:36,203
{\an8}സിയോൺ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?!

9
00:00:36,287 --> 00:00:40,291
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ സഹിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
നീ ചോദിച്ചതെല്ലാം, കോലെറ്റ്.

10
00:00:40,750 --> 00:00:43,502
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഞാൻ എൻ്റെ പേയ്‌മെൻ്റ് ക്ലെയിം ചെയ്യുന്നു.

11
00:00:43,961 --> 00:00:47,006
എന്നോട് പൊരുതൂ, ഫ്ലങ്കി.

12
00:00:48,674 --> 00:00:51,469
അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

13
00:00:51,969 --> 00:00:54,847
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും? നമ്മളോ?

14
00:00:54,930 --> 00:00:56,140
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?

15
00:00:59,935 --> 00:01:05,900
എനിക്ക് തോൽപ്പിക്കാൻ നല്ല കാരണം വേണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു ശല്യക്കാരൻ?!

16
00:01:06,233 --> 00:01:07,985
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

17
00:01:08,069 --> 00:01:09,695
നിർത്തൂ, സിയോൺ!

18
00:01:17,745 --> 00:01:19,497
{\an8}ജൂലിയസ്?

19
00:01:19,580 --> 00:01:22,583
{\an8}നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണ്.
അവൻ അതിനെ എങ്ങനെ അതിജീവിച്ചു?

20
00:01:22,666 --> 00:01:23,667
ഫ്രീസ് ചെയ്യുക.

21
00:01:25,294 --> 00:01:26,670
കോലെറ്റ്!

22
00:01:36,889 --> 00:01:38,766
സിയോൺ, നിർത്തുക!

23
00:01:38,849 --> 00:01:40,851
ഇത് നമുക്ക് സമയമല്ല
യുദ്ധം ചെയ്യാൻ!

24
00:01:43,354 --> 00:01:47,358
വേഗം വാൾ എടുക്കുക,
ഫ്ലങ്കി.

25
00:02:09,964 --> 00:02:14,969
തുറക്കാൻ പേടിയുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വീണ്ടും?

26
00:02:15,052 --> 00:02:20,182
നിങ്ങൾ പോലെ ആയിരിക്കുന്നത് വെറുക്കുന്നുണ്ടോ
സ്വയം അപരിചിതനാണോ?

27
00:02:30,693 --> 00:02:33,028
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഴിവും ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയാലും

28
00:02:33,112 --> 00:02:35,531
അതൊരു കാരണമായി മാറുമോ
ഓടിപ്പോകാതിരിക്കാൻ?

29
00:02:35,614 --> 00:02:37,867
നിലവിളികളോട് പ്രതികരിക്കാൻ
ഉള്ളിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു

30
00:02:37,950 --> 00:02:40,035
അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ ആരുണ്ട്?

31
00:02:40,119 --> 00:02:44,331
ചുരുങ്ങിയത്, ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ

32
00:02:45,040 --> 00:02:49,044
നിങ്ങൾ സത്യസന്ധനായ ഒരു നടനാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

33
00:02:49,712 --> 00:02:52,298
ഇന്നാണ് ആ ദിവസം എങ്കിലോ?

34
00:02:53,090 --> 00:02:57,803
തുറക്കാൻ പേടിയുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വീണ്ടും?

35
00:02:57,887 --> 00:03:02,224
നിങ്ങൾ പോലെ ആയിരിക്കുന്നത് വെറുക്കുന്നുണ്ടോ
സ്വയം അപരിചിതനാണോ?

36
00:03:02,308 --> 00:03:06,061
{\an8}എന്നാൽ നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് ചലനം നിർത്താൻ കഴിയില്ല

37
00:03:06,145 --> 00:03:14,945
{\an8}"ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരുടെ തോൽവി എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല,
എൻ്റെ ഭയം നിസ്സാരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു."

38
00:03:15,029 --> 00:03:18,782
{\an8}ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം തുറന്നുകാട്ടി പാടിയാലും

39
00:03:20,451 --> 00:03:24,538
{\an8}സമയത്ത്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും

40
00:03:25,414 --> 00:03:29,001
ഇത് ഇവിടെ അവസാനിക്കുമോ?

41
00:03:29,084 --> 00:03:32,004
നിങ്ങൾക്ക് അത് ആഗ്രഹിക്കില്ല, അല്ലേ?

42
00:03:32,087 --> 00:03:35,341
(എപ്പിസോഡ് 6: അഭിമാനത്തിനും അഭിനിവേശത്തിനും ഇടയിൽ)

43
00:03:44,475 --> 00:03:48,103
{\an8}തുടക്കം മുതൽ,
അവൻ ദയനീയനാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

44
00:03:48,896 --> 00:03:52,358
അവൻ വളരെ ദയനീയനും കണ്ണഞ്ചിപ്പിക്കുന്നവനുമായിരുന്നു.

45
00:03:54,109 --> 00:03:58,614
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ പിടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്
ഒരു കണ്ണിറുക്കാനല്ല.

46
00:03:59,240 --> 00:04:00,282
സിയോൺ?

47
00:04:08,249 --> 00:04:10,668
ആകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും
എൻ്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥൻ.

48
00:04:10,960 --> 00:04:14,046
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല
ഇനി ദയനീയമായിരിക്കുക.

49
00:04:18,259 --> 00:04:19,301
ഹേയ്!

50
00:04:20,469 --> 00:04:21,845
എന്നെ അവഗണിക്കരുത്!

51
00:04:27,935 --> 00:04:29,270
നീക്കുക.

52
00:04:43,492 --> 00:04:45,244
പക്ഷേ അവൻ...

53
00:04:46,161 --> 00:04:50,624
അവൻ ഒരിക്കലും ഞങ്ങളെ പരിഗണിച്ചില്ല
ഒരു കണ്ണുനിറയുക.

54
00:05:05,139 --> 00:05:07,016
അന്നു മുതൽ ഞാൻ...

55
00:05:08,058 --> 00:05:11,020
ഞാൻ അവനെ വെറുക്കാൻ തുടങ്ങി.

56
00:05:17,067 --> 00:05:17,735
ലാൻസിയർ!

57
00:05:24,950 --> 00:05:27,369
പിണയുക, തീജ്വാലയുടെ മുള്ളുകൾ!

58
00:05:36,170 --> 00:05:39,339
അഗ്നിജ്വാലകളേ, എന്നെ അനുസരിക്കുക!
ഇഗ്നിസ് റൂക്സ്!

59
00:05:45,846 --> 00:05:49,099
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് ചുറ്റിക്കറങ്ങുക മാത്രമാണ്
മൃഗത്തെപ്പോലെ ഓടിപ്പോകുമോ?!

60
00:05:49,433 --> 00:05:51,060
എന്നെ ആക്രമിക്കൂ!

61
00:05:53,353 --> 00:05:54,229
എനിക്ക് കഴിയില്ല!

62
00:05:54,313 --> 00:05:55,773
എന്നോട് പൊരുതുക!

63
00:05:56,440 --> 00:05:59,526
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ടീമാണ്.

64
00:05:59,610 --> 00:06:03,864
എൻ്റെ വാഗ്ദാനം നിറവേറ്റാൻ വേണ്ടി
ഡോണനും മറ്റുള്ളവർക്കും,

65
00:06:03,947 --> 00:06:05,949
ഇത് യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള സമയമല്ല
നിങ്ങളോടൊപ്പം.

66
00:06:06,033 --> 00:06:07,493
എന്നോട് വഴക്കിടരുത്!

67
00:06:07,576 --> 00:06:08,994
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ,

68
00:06:09,078 --> 00:06:11,038
അപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ ദഹിപ്പിക്കും
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും!

69
00:06:12,539 --> 00:06:15,250
എല്ലാത്തിനുമുപരി നമുക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

70
00:06:15,876 --> 00:06:19,630
{\an8}അയ്യോ! അവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

71
00:06:19,713 --> 00:06:22,466
{\an8}സ്ക്വാഡ് 6 ട്രാക്കിലായിരുന്നു,

72
00:06:22,549 --> 00:06:27,679
{\an8}എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വില്ലും സയണും
പരസ്പരം പോരടിക്കുന്നു!

73
00:06:27,763 --> 00:06:29,473
{\an8}അവർക്ക് ഒരു തർക്കമുണ്ട്!

74
00:06:29,556 --> 00:06:31,767
{\an8}നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

75
00:06:31,850 --> 00:06:34,269
{\an8}ദയവായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുക,
പ്രൊഫസർ എഡ്വേർഡ്!

76
00:06:35,562 --> 00:06:37,356
{\an8}അവരുടെ കാരണങ്ങൾ എന്തായാലും,

77
00:06:37,439 --> 00:06:40,025
{\an8}സഖാക്കൾ തമ്മിലുള്ള വഴക്ക് അതിരുകടന്നതാണ്.

78
00:06:40,109 --> 00:06:42,694
{\an8}ഉള്ളടക്കം നൽകിയിരിക്കുന്നു
ക്രൗൺ അറ്റാക്ക് തന്നെ,

79
00:06:42,778 --> 00:06:47,783
സ്കൗട്ടുകൾ അവരുടെ പോയിൻ്റുകൾ കുറയ്ക്കും.

80
00:06:49,743 --> 00:06:52,996
എത്ര നിരാശാജനകമാണ്.

81
00:06:54,289 --> 00:06:56,375
ശരി, ഓ...

82
00:06:56,458 --> 00:06:59,419
അവൻ തീർച്ചയായും സന്തോഷവാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇതിനെക്കുറിച്ച്!

83
00:06:59,962 --> 00:07:02,047
സിയോൺ അൾസ്റ്റർ.

84
00:07:02,131 --> 00:07:05,968
അവൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും
ഇത് വരെ...

85
00:07:06,051 --> 00:07:08,595
അവസാനം, അവൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി മാത്രമാണ്.

86
00:07:08,679 --> 00:07:14,101
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ക്രെഡിറ്റുകൾ അക്കാദമിയിൽ നാലാം സ്ഥാനത്താണ്,
പക്ഷേ അവന് മറ്റൊരു പ്രശ്നമുണ്ട്.

87
00:07:14,393 --> 00:07:16,186
{\an8}സിയോൺ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

88
00:07:16,270 --> 00:07:19,106
{\an8}ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു ടീമിനെ കണ്ടിട്ടില്ല
മുമ്പ് വീഴുന്നു.

89
00:07:22,192 --> 00:07:24,695
അതെ, എനിക്കും ആശങ്കയുണ്ട്.

90
00:07:26,155 --> 00:07:27,865
അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

91
00:07:27,948 --> 00:07:30,200
എനിക്ക് ഇവിടെ ഇരിക്കാമോ?

92
00:07:30,951 --> 00:07:32,995
നിങ്ങൾ ഐറിസ് ആണോ?

93
00:07:33,078 --> 00:07:33,912
അതെ.

94
00:07:33,996 --> 00:07:37,332
ജൂനിയറായ ഐറിസ് ഞാനാണ്
എല്ലാവരുമായും ഒത്തുചേരുന്നു.

95
00:07:37,791 --> 00:07:40,752
{\an8}ഇത് കുറച്ച് കാലമായി, സീനിയർ റോസ്റ്റി.

96
00:07:42,212 --> 00:07:46,884
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കട്ടെ?
ഞാനിപ്പോൾ കുറെ നേരം നിന്നിട്ട്.

97
00:07:47,426 --> 00:07:48,343
തീർച്ചയായും.

98
00:07:48,427 --> 00:07:50,304
വളരെ നന്ദി.

99
00:07:50,387 --> 00:07:54,558
മുതിർന്ന ഇഷ്ടം! നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക!

100
00:07:55,142 --> 00:07:59,938
ഐറിസ് ആഹ്ലാദിക്കുന്നത് കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല
ഒരു വിദ്യാർത്ഥിക്ക്.

101
00:08:00,022 --> 00:08:02,983
നീയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
അൽപ്പം സൗമ്യതയുള്ള ഒന്ന്.

102
00:08:03,484 --> 00:08:08,405
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തി
ഒരു നിശ്ചിത വ്യക്തിയാൽ.

103
00:08:08,489 --> 00:08:11,492
ആദ്യം എനിക്ക് ഒരു ഉദ്ദേശവും ഇല്ലായിരുന്നു
അവനെ അറിയുന്നു.

104
00:08:13,494 --> 00:08:16,747
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തി
അവനാൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു.

105
00:08:17,247 --> 00:08:18,790
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

106
00:08:23,003 --> 00:08:27,174
വിൽ ശരിക്കും ജനപ്രിയമാണ്, അല്ലേ?
തന്നോട് പോരാടുന്ന സിയോണിനൊപ്പം പോലും.

107
00:08:27,257 --> 00:08:30,010
നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, അല്ലേ?

108
00:08:30,594 --> 00:08:32,012
സ്വാഭാവികമായും.

109
00:08:32,095 --> 00:08:35,516
ഞാൻ വില്ലിനെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ
മറ്റെന്തെങ്കിലും.

110
00:08:36,016 --> 00:08:38,727
നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം വളരെ ഭാരമുള്ളതാണ്.

111
00:08:38,810 --> 00:08:41,688
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ റൂംമേറ്റ്സ് ആണ്.

112
00:08:41,772 --> 00:08:43,106
അത് ശരിയാണ്.

113
00:08:43,190 --> 00:08:46,818
കോലറ്റിൻ്റെ കാര്യവും അങ്ങനെ തന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

114
00:08:51,490 --> 00:08:54,284
എനിക്ക് അവരെ പെട്ടെന്ന് നിർത്തണം...

115
00:08:54,993 --> 00:08:56,328
എന്നാൽ ജൂലിയസ് ഇവിടെയുണ്ട്.

116
00:08:56,828 --> 00:08:59,206
എന്താണ് കുഴപ്പം, കോളെറ്റ്?

117
00:08:59,289 --> 00:09:02,793
നിങ്ങൾ ഓട്ടം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പേര്
ഭൂമിയിലെ രാജകുമാരി നശിപ്പിക്കപ്പെടും.

118
00:09:03,418 --> 00:09:05,254
എന്നെ ആ പേരിൽ വിളിക്കരുത്!

119
00:09:05,337 --> 00:09:08,340
എങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും
നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും ആ പേരിൽ വിളിക്കുന്നു!

120
00:09:09,800 --> 00:09:11,552
നിങ്ങൾ വളരെ സ്ഥിരോത്സാഹിയാണ്!

121
00:09:17,307 --> 00:09:19,393
അവൻ കെണിയൊരുക്കുകയാണോ?

122
00:09:27,526 --> 00:09:31,071
{\an8}അവിടെ വിചിത്രമായ എന്തോ ഉണ്ട്.

123
00:09:32,114 --> 00:09:34,866
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. എങ്ങനെ?

124
00:09:34,950 --> 00:09:37,119
എങ്ങനെയാണ് ഇത്രയധികം ജൂലിയസ് ഉള്ളത്?

125
00:09:37,869 --> 00:09:40,455
അല്ലേ? ജൂലിയസ്?

126
00:09:40,789 --> 00:09:42,457
{\an8}നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

127
00:09:49,506 --> 00:09:51,091
{\an8}ഹേയ്, ജൂലിയസ്.

128
00:09:51,174 --> 00:09:54,595
{\an8}നിവർത്തിക്കാനാണോ നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നത്
നിങ്ങളുടെ യുദ്ധ പ്രഖ്യാപനം?

129
00:09:55,012 --> 00:09:56,054
അത് ശരിയാണ്.

130
00:09:56,138 --> 00:10:01,518
ഞാൻ അത് പറഞ്ഞു, ഞാൻ ഉപയോഗിക്കും
നിന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ എൻ്റെ ട്രംപ് കാർഡ്.

131
00:10:01,602 --> 00:10:02,853
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

132
00:10:03,186 --> 00:10:06,148
എന്നാൽ ആദ്യം, ഞാൻ മടങ്ങിവരും
ഈ പുഷ്പം നിനക്ക്.

133
00:10:19,536 --> 00:10:21,997
{\an8}വളരെ നന്ദി, സർ വിഗ്നാൽ.

134
00:10:22,080 --> 00:10:23,999
{\an8}കൃത്യമായി എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

135
00:10:24,082 --> 00:10:27,002
ജൂലിയസിന് എങ്ങനെ ഇവിടെ വരാൻ കഴിയും?

136
00:10:28,629 --> 00:10:30,714
മോശമല്ല, ജൂലിയസ്.

137
00:10:32,382 --> 00:10:35,761
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല
ഇതുപോലെ നിങ്ങളുടെ കൈ ഉയർത്തുക.

138
00:10:37,387 --> 00:10:40,474
ഇതാണ് മജിയ വാൻഡറിൻ്റെ...

139
00:10:40,557 --> 00:10:43,685
കൃത്യമായി എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അവിടെ സംഭവിച്ചു!

140
00:10:43,769 --> 00:10:47,689
എന്നാൽ സ്ക്വാഡ് 12 ജൂലിയസിനെ തകർത്തു
വളരെ പെട്ടെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു!

141
00:10:47,773 --> 00:10:51,401
ഒരു കുട്ടിച്ചാത്തൻ്റെ കഴിവ് പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ,
സർ വിഗ്നൽ!

142
00:10:51,485 --> 00:10:53,820
നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക!
എൻ്റെ എല്ലാ പണവും ഞാൻ നിങ്ങളോട് പന്തയം വെക്കുന്നു!

143
00:10:54,571 --> 00:10:59,284
സഹസഹോദരങ്ങളെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിലയിരുത്തും
ആരൊക്കെ ഇപ്പോഴും അക്കാദമിയിൽ ഉണ്ട്?

144
00:11:00,077 --> 00:11:03,747
{\an8}നല്ലത് പോലെ നല്ലത്
പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും.

145
00:11:03,830 --> 00:11:05,582
{\an8}അത് കഠിനമാണ്.

146
00:11:05,666 --> 00:11:07,209
അതിലും പ്രധാനമായി, ലെഫിയ...

147
00:11:07,292 --> 00:11:09,086
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.

148
00:11:09,169 --> 00:11:12,339
ഈ ഉത്സവ അന്തരീക്ഷം കഠിനമാണ്
എന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു അന്തർമുഖന്.

149
00:11:12,422 --> 00:11:13,340
എനിക്ക് മരിക്കണം.

150
00:11:13,423 --> 00:11:14,383
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

151
00:11:14,466 --> 00:11:18,804
{\an8}ഇത് റൈസാന്ത് ഉത്സവമാണ്,
പറുദീസ നിവാസി.

152
00:11:19,429 --> 00:11:24,101
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം
ലേഡി എലനോറിനോട്?

153
00:11:24,810 --> 00:11:29,272
വിജയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ജൂലിയസ് അല്ലെങ്കിൽ വിഗ്നൽ ആകുക.

154
00:11:29,356 --> 00:11:33,568
സ്ക്വാഡ് 6 ന് മാത്രമേ അവസരം ലഭിക്കൂ
സിയോൺ അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.

155
00:11:33,652 --> 00:11:37,447
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു
കഴിവില്ലാത്തവർ വിജയിക്കുന്നു.

156
00:11:37,531 --> 00:11:40,325
{\an8}ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് കേട്ടുകേൾവിയില്ലാത്തതാണ്,
അല്ലേ?

157
00:11:40,409 --> 00:11:43,412
{\an8}സിയോണിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?

158
00:11:43,495 --> 00:11:46,998
എനിക്കറിയാം അവൻ ആ ഫ്ലങ്കിയെ വെറുക്കുന്നു.

159
00:11:47,582 --> 00:11:50,419
എന്നാൽ ആ സമയത്ത് അവൻ അത്രയും ദൂരം പോകുമായിരുന്നു
ഗ്രാൻഡ് മാജിക് ഫെസ്റ്റിവൽ.

160
00:11:51,002 --> 00:11:54,005
എന്താണ് അവനെ ലഭിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്
അങ്ങനെ ദേഷ്യപ്പെട്ടോ?

161
00:11:54,673 --> 00:11:58,718
{\an8}എനിക്ക് മനസ്സിലായെന്ന് കരുതുന്നു
ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ വികാരങ്ങൾ.

162
00:11:58,802 --> 00:11:59,553
അല്ലേ?

163
00:11:59,636 --> 00:12:05,767
നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്ന ഒരാളെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
അക്കാദമിയുടെ കാര്യം യുക്തിരഹിതമായിരിക്കാം.

164
00:12:07,185 --> 00:12:09,646
എന്നാൽ സിയോൺ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...

165
00:12:15,360 --> 00:12:19,030
എന്തിനാണ് സിയോൺ എന്നോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?

166
00:12:41,136 --> 00:12:43,305
എന്തിനാ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്?

167
00:12:46,266 --> 00:12:48,393
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത്?

168
00:12:50,729 --> 00:12:53,273
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരോടും ഒന്നും ചെയ്യില്ല.

169
00:12:55,859 --> 00:12:57,819
ഞാനൊരു ഭ്രാന്തനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

170
00:12:58,612 --> 00:13:00,822
അത് മറ്റാരേക്കാളും എനിക്കറിയാം.

171
00:13:03,283 --> 00:13:05,827
ഞാൻ ഒരിക്കലും അംഗീകാരം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

172
00:13:06,411 --> 00:13:08,497
{\an8}ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്വാർത്ഥനാകാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

173
00:13:09,956 --> 00:13:10,832
അതുകൊണ്ടാണ്...

174
00:13:12,125 --> 00:13:13,877
എന്നെ വെറുതെ വിടൂ.

175
00:13:16,755 --> 00:13:17,964
നീക്കുക.

176
00:13:29,684 --> 00:13:31,645
എനിക്ക് വേണ്ടത്ര സമയമില്ല.

177
00:13:31,728 --> 00:13:34,064
എനിക്ക് ഒരു ഇളവുമില്ല
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും നോക്കാൻ.

178
00:13:36,441 --> 00:13:40,695
എനിക്ക് എൽഫി ഉള്ളിടത്തേക്ക് പോകണം.

179
00:13:58,463 --> 00:14:01,174
കത്തിക്കുക! അലറുക! രോഷം! ഉയരുക!

180
00:14:01,716 --> 00:14:03,718
കൽപ്പിക്കാൻ ആകാശം നിങ്ങളുടേതാണ്!

181
00:14:04,302 --> 00:14:07,847
ഓ തീപ്പക്ഷി, ഞാൻ നിനക്കു കാവൽക്കാരൻ എന്നു പേരിടുന്നു!

182
00:14:11,142 --> 00:14:13,311
ഹാൽക്കൺ ഗാർഡിനാസ്!

183
00:14:16,273 --> 00:14:17,983
ഒരു തീപരുന്ത്?

184
00:14:18,066 --> 00:14:19,192
അതൊരു രക്ഷാധികാരിയാണ്!

185
00:14:19,609 --> 00:14:20,610
പോകൂ!

186
00:14:25,240 --> 00:14:27,200
കാവൽക്കാരൻ എൻ്റെ നേരെ വരുന്നു!

187
00:14:29,911 --> 00:14:32,080
എനിക്ക് അതിൻ്റെ ചിറകുകൾ മുറിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ...

188
00:14:32,956 --> 00:14:34,708
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് സിയോൺ ആക്രമിക്കണം!

189
00:14:38,503 --> 00:14:39,671
അതിവേഗ പുനരുജ്ജീവനം?

190
00:14:40,964 --> 00:14:43,967
അത് നിർത്താൻ എനിക്ക് അതിൻ്റെ കാമ്പ് തകർക്കണം!

191
00:14:44,050 --> 00:14:46,011
അവനെ പിടിക്കൂ, ഹാൽക്കൺ!

192
00:14:55,270 --> 00:14:58,940
ഗാർഡിയൻസ് സാധാരണയായി വാങ്ങുന്നതിനുള്ള ഒരു കവചമായി സേവിക്കുന്നു
കാസ്റ്ററിന് അവരുടെ മന്ത്രങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കാനുള്ള സമയം.

193
00:14:59,024 --> 00:15:02,402
എന്നാൽ ആക്രമിക്കാനും പ്രതിരോധിക്കാനും അവൻ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു
വ്യത്യസ്ത ദിശകളിൽ നിന്ന്.

194
00:15:19,586 --> 00:15:21,630
എന്തൊരു കഴിവാണ്.

195
00:15:21,713 --> 00:15:24,883
അത് ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയുടെ നിലവാരമല്ല.

196
00:15:24,966 --> 00:15:30,388
പോലുള്ള ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള അഗ്നി മന്ത്രവാദം മാത്രമല്ല
ഇഫ്ലാം ബർഡെലിയോൺ, മാത്രമല്ല ഒരു രക്ഷാധികാരി കൂടിയാണ്.

197
00:15:30,472 --> 00:15:34,351
അയാൾക്ക് മാന്ത്രികത നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നില്ല
അത് കൃത്യമായി സ്വന്തം നിലയിൽ.

198
00:15:34,434 --> 00:15:36,061
{\an8}ആ വിദ്യാർത്ഥിയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും വിവരമുണ്ടോ?

199
00:15:36,144 --> 00:15:36,895
{\an8}അതെ.

200
00:15:36,978 --> 00:15:38,563
{\an8}സിയോൺ അൾസ്റ്റർ.

201
00:15:38,647 --> 00:15:42,275
{\an8}അൾസ്റ്റർ ഹൗസിൻ്റെ മകൻ,
അഗ്നി മാന്ത്രികവിദ്യയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്.

202
00:15:42,359 --> 00:15:45,570
വാച്ചറുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നത് അവൻ സമ്മാനിച്ചവനാണ്.

203
00:15:45,654 --> 00:15:50,784
പക്ഷേ അത്ര നല്ലതല്ല
ലിഹാന ഓവൻസോസ് അല്ലെങ്കിൽ ആദ്യ മൂന്ന്.

204
00:15:50,867 --> 00:15:54,037
അതിനർത്ഥം എന്തോ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു
മതിലിനെ മറികടക്കാൻ.

205
00:15:55,330 --> 00:15:57,332
അതുകൊണ്ടാണ് വിദ്യാർത്ഥികൾ,
നീ അവരെ ഒരിക്കലും അറിയുന്നില്ല.

206
00:15:57,832 --> 00:16:00,126
അവൻ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയപ്പോൾ
ഷെല്ലിനുള്ളിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു കോഴിക്കുഞ്ഞ്,

207
00:16:00,210 --> 00:16:02,712
{\an8}അവൻ ഇതിനകം ഒരു പരുന്താണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

208
00:16:02,796 --> 00:16:05,840
{\an8}ഗ്രാൻഡ് മാജിക് ഫെസ്റ്റിവൽ
ശരിക്കും സഹായകരമാണ്.

209
00:16:06,257 --> 00:16:08,301
ഇത് കാരിയോട്ട് പ്രഭുവിനെ അറിയിക്കുക.

210
00:16:08,385 --> 00:16:11,346
ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത വിളവെടുപ്പ് നടത്തി.

211
00:16:23,400 --> 00:16:25,068
സിയോൺ...

212
00:16:25,527 --> 00:16:27,320
അവൻ കൂടുതൽ ശക്തനായി.

213
00:16:27,404 --> 00:16:30,407
അത്രയേയുള്ളൂ, ഫ്ലങ്കി?

214
00:16:30,490 --> 00:16:35,120
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിലും നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും, അതുപോലെ
നിങ്ങൾ ഈവിൾ സെൻ്റിനലിനെ തോൽപ്പിക്കുമ്പോൾ!

215
00:16:36,621 --> 00:16:40,750
സിയോൺ, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
നമ്മൾ എന്തിന് പോരാടണം?

216
00:16:41,126 --> 00:16:43,628
നിങ്ങളോട് വഴക്കിടാൻ എനിക്ക് ഒരു കാരണവുമില്ല!

217
00:16:46,172 --> 00:16:48,508
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

218
00:16:49,134 --> 00:16:53,388
എത്രയോ കാലങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞാൻ നിന്നെ അപമാനിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
എല്ലാ കാലത്തിനും ശേഷം ഞാൻ നിങ്ങളെ ദുരിതത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

219
00:16:53,847 --> 00:16:57,434
നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അതെല്ലാം കഴിഞ്ഞ്
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നോട് ദേഷ്യമില്ലേ?!

220
00:16:57,517 --> 00:16:59,060
തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു!

221
00:16:59,144 --> 00:17:00,937
എനിക്ക് നിന്നോട് ശരിക്കും ദേഷ്യമാണ്!

222
00:17:01,021 --> 00:17:04,232
എത്ര തവണ എന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകുമെന്ന് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ചു!

223
00:17:04,566 --> 00:17:08,153
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ജൂലിയസിനെ തോൽപ്പിക്കണം!

224
00:17:08,236 --> 00:17:10,363
- അതുകൊണ്ടാണ് ഇപ്പോൾ അതിനുള്ള സമയമല്ലാത്തത്-
- ജൂലിയസ്?

225
00:17:10,864 --> 00:17:12,907
എന്നോട് വഴക്കിടരുത്!

226
00:17:13,283 --> 00:17:16,953
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടെങ്കിലും
എനിക്ക് ഒരു കണ്ണിറുക്കലായിരുന്നു!

227
00:17:17,037 --> 00:17:20,165
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിഭയല്ലെങ്കിലും,
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു!

228
00:17:20,248 --> 00:17:22,167
എത്ര അരോചകമാണെന്ന് അറിയാമോ
അത് എനിക്കാണോ?!

229
00:17:22,250 --> 00:17:26,963
എന്തിനാ എപ്പോഴും നോക്കുന്നത്
എനിക്ക് പകരം മറ്റാരെങ്കിലും?!

230
00:17:27,047 --> 00:17:28,882
എന്നെ അവഗണിക്കരുത്!

231
00:17:30,592 --> 00:17:32,635
എന്നെ നോക്കൂ, നാശം!

232
00:17:39,434 --> 00:17:40,727
സിയോൺ...

233
00:17:41,394 --> 00:17:43,772
നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെയാണോ കാണുന്നത്?

234
00:17:44,939 --> 00:17:47,567
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല!

235
00:17:47,650 --> 00:17:52,655
ഇനിയും ആ വിഡ്ഢിത്തം നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകിയാൽ,
ഞാൻ നിന്നെ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ തകർക്കും!

236
00:17:56,701 --> 00:17:59,287
ഞാൻ ഒരിക്കലും അംഗീകാരം ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

237
00:17:59,621 --> 00:18:01,623
ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്വാർത്ഥനാകാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

238
00:18:02,499 --> 00:18:07,170
പക്ഷെ സത്യം എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ എവിടെയോ ആണ്
ആരെങ്കിലും എന്നെ തിരിച്ചറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

239
00:18:07,837 --> 00:18:09,005
അതുകൊണ്ടാണ്...

240
00:18:09,089 --> 00:18:12,550
സിയോൺ എന്നെ തിരിച്ചറിയുന്നുവെന്ന് പറയുകയാണെങ്കിൽ,

241
00:18:13,927 --> 00:18:17,472
അപ്പോൾ എനിക്ക് അവനെ നേരിടണം.

242
00:18:19,516 --> 00:18:23,561
നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ എന്നെ നോക്കുകയാണ്, ഫ്ലങ്കി.

243
00:18:24,479 --> 00:18:25,772
ആകാശത്തിലെ കല്ലുകളേ!

244
00:18:25,855 --> 00:18:27,899
അഡോളസിൻ്റെ മരിക്കുന്ന ആഗ്രഹമേ!

245
00:18:27,982 --> 00:18:30,944
ദേ, കൊടുങ്കാറ്റ്!
വിപത്തിനെപ്പറ്റി പാടൂ!

246
00:18:31,027 --> 00:18:33,571
ഡ്രാഗൺസ്ലേയർ എന്ന പേരിൽ,
മുകളിൽ നിന്ന് മഴ പെയ്യുക!

247
00:18:34,239 --> 00:18:37,117
അവൻ്റെ കാവൽക്കാരൻ എന്നെ തിന്നുകളയും
ഞാൻ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടാൻ ശ്രമിച്ചാൽ.

248
00:18:37,200 --> 00:18:41,996
എനിക്ക് ഒരു പ്രത്യാക്രമണം ലക്ഷ്യമിടണം
ആ നിമിഷം അവൻ തൻ്റെ മന്ത്രവാദം നടത്തുന്നു.

249
00:18:42,372 --> 00:18:43,957
ഫ്ലൈ, ഹാൽക്കൺ!

250
00:18:44,040 --> 00:18:46,042
ഡ്രാഗോസ് നൗൾ!

251
00:18:46,501 --> 00:18:49,546
വിശാലമായ ഒരു ഉന്മൂലന മന്ത്രവാദം
ചാർജിംഗ് ഗാർഡിയനും?

252
00:18:49,963 --> 00:18:51,840
ഒരേ സമയത്തെ ആക്രമണമാണ്!

253
00:18:55,260 --> 00:18:56,302
എങ്കിലും...

254
00:18:56,761 --> 00:18:59,556
അവരുടെ പാത ഞാൻ ഇതിനകം കണ്ടു!

255
00:19:09,274 --> 00:19:11,734
അവൻ സ്വയം സംരക്ഷിച്ചില്ല
എൻ്റെ ഉന്മൂലന മന്ത്രം.

256
00:19:13,027 --> 00:19:16,489
അതിനാൽ അയാൾക്ക് മുറിച്ച് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
രക്ഷാധികാരിയുടെ കാതൽ?

257
00:19:20,243 --> 00:19:23,288
ഇത് ഇതുവരെ അവസാനിച്ചിട്ടില്ല!

258
00:19:27,292 --> 00:19:30,753
ഇത് ഇപ്പോൾ നിർത്തുക!

259
00:19:30,837 --> 00:19:31,796
വാ-

260
00:19:36,301 --> 00:19:37,468
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

261
00:19:40,930 --> 00:19:42,849
കോളെറ്റ്?

262
00:19:43,224 --> 00:19:44,934
ജൂലിയസ് എവിടെ?

263
00:19:45,560 --> 00:19:48,688
ഞാൻ അവനെ തല്ലി.
എന്നാൽ പിന്നീട് അവൻ അപ്രത്യക്ഷനായി.

264
00:19:49,272 --> 00:19:50,773
അപ്രത്യക്ഷമായോ?

265
00:19:52,859 --> 00:19:55,904
കോലെറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ കഴിയില്ല!

266
00:19:55,987 --> 00:19:59,699
നിങ്ങൾ അവിവാഹിതയായ ഒരു കുലീനയാണ്,
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?!

267
00:20:00,200 --> 00:20:02,535
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം കാണിക്കാൻ പോകരുത്
വളരെ അസഭ്യമായി!

268
00:20:02,619 --> 00:20:03,620
അസഭ്യം, നിങ്ങൾ പറയുന്നു?

269
00:20:03,703 --> 00:20:06,998
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തുടങ്ങിയത് കൊണ്ടാണ്
ആദ്യം യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു!

270
00:20:09,834 --> 00:20:11,461
ചെയ്യും, നിങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകൂ.

271
00:20:13,254 --> 00:20:15,506
നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ജൂലിയസിനൊപ്പം, അല്ലേ?

272
00:20:15,590 --> 00:20:17,425
ഇവിടുത്തെ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.

273
00:20:17,508 --> 00:20:19,385
എന്നോട് വഴക്കിടരുത്, കോലെറ്റ്!

274
00:20:19,469 --> 00:20:21,888
ഞാൻ ആരെയും വഴിയിൽ വിടില്ല,
നീ പോലും അല്ല-

275
00:20:21,971 --> 00:20:24,349
നിങ്ങളാണ്
ആദ്യം വഴിയിൽ വന്നു!

276
00:20:24,432 --> 00:20:28,102
ഇത് വില്ലിൻ്റെ അവസരമാണെന്നാണ് കരുതിയത്
തനിക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് ടവറിനെ കാണിക്കാൻ!

277
00:20:32,273 --> 00:20:34,609
നന്ദി, കോലെറ്റ്.

278
00:20:39,364 --> 00:20:40,573
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ!

279
00:20:40,657 --> 00:20:43,409
ക്ഷമിക്കണം, സിയോൺ.
അടുത്ത തവണ നമുക്ക് ശരിയായ പോരാട്ടം നടത്താം.

280
00:20:43,493 --> 00:20:44,911
ഹേയ്!

281
00:20:47,914 --> 00:20:50,541
എന്നോട് വഴക്കിടരുത്!

282
00:20:50,625 --> 00:20:53,419
എന്നോട് പൊരുതുക!

283
00:20:55,630 --> 00:21:02,220
എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും മറികടന്ന് അവർ മുന്നേറി
ഇപ്പോൾ അവർ സ്റ്റേഡിയത്തിലെത്തും!

284
00:21:02,595 --> 00:21:07,183
ഒപ്പം ആദ്യം എത്തുന്ന സ്ക്വാഡ്...

285
00:21:11,896 --> 00:21:17,026
ജൂലിയസ് റെയിൻബർഗിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സ്ക്വാഡ് 9!

286
00:21:18,778 --> 00:21:21,114
അവരെ തടയാൻ ഒന്നുമില്ല!

287
00:21:21,197 --> 00:21:25,326
അവർ ചെയ്യേണ്ടത് കിരീടം എടുക്കുക എന്നതാണ്
മഹത്വം അവകാശപ്പെടുക-

288
00:21:25,618 --> 00:21:26,619
അല്ലേ?

289
00:21:37,672 --> 00:21:39,590
അതല്ലേ...

290
00:21:47,348 --> 00:21:48,349
ചെയ്യും!

291
00:21:52,353 --> 00:21:55,106
അത് ഓണാണ്, ജൂലിയസ്.

292
00:22:17,545 --> 00:22:19,881
ദൂരദർശിനിയിലൂടെ നോക്കുന്നു

293
00:22:19,964 --> 00:22:22,759
ഞാൻ നിന്നെ നോക്കുന്നു

294
00:22:22,842 --> 00:22:27,722
ഞാൻ അവിടെ കാണുന്ന നിത്യജീവിതം
പൂർണ്ണമായും തലകീഴായി ആണ്

295
00:22:28,306 --> 00:22:30,808
എനിക്ക് എൻ്റെ കാലുകൾ നിലത്ത് നിൽക്കാൻ കഴിയില്ല

296
00:22:30,892 --> 00:22:33,561
എൻ്റെ ഹൃദയം മേഘങ്ങളിലാണ്

297
00:22:33,644 --> 00:22:38,900
ലക്ഷ്യസ്ഥാനമില്ലാത്ത വികാരങ്ങൾ
വേദനയിലേക്ക് മാത്രമേ നയിക്കൂ

298
00:22:43,654 --> 00:22:45,698
ഓ, ഇത് വളരെ ക്രൂരമാണ്

299
00:22:49,744 --> 00:22:55,333
"എന്താണെങ്കിൽ" എന്ന അക്ഷരത്തിന് യാതൊരു ഫലവുമില്ല

300
00:22:55,666 --> 00:23:00,171
എന്നാൽ എല്ലാം ശരിയാകും
അത് എൻ്റെ കൂടെ ആയിരുന്നെങ്കിൽ

301
00:23:00,254 --> 00:23:02,632
അതെനിക്ക് ആലോചിക്കാതെ വയ്യ

302
00:23:02,715 --> 00:23:07,970
എനിക്ക് പറയാമായിരുന്നു,
"ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!"

303
00:23:08,054 --> 00:23:13,142
{\an8}പാതി തിന്ന് മരവിച്ച പോലെയായിരുന്നു അത്,
ചടുലമായ ഓർമ്മകൾ

304
00:23:13,226 --> 00:23:14,519
(ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിൽ കുടുങ്ങി)

305
00:23:14,602 --> 00:23:16,604
പോരാ, പോരാ, പോരാ

306
00:23:16,687 --> 00:23:18,648
നിങ്ങൾ പോരാ

307
00:23:18,731 --> 00:23:19,941
(ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിൽ കുടുങ്ങി)

308
00:23:20,024 --> 00:23:21,984
എനിക്ക് നിന്നെ തൊടണം, എനിക്ക് നിന്നെ തൊടണം
നല്ല തണുപ്പാണ്

309
00:23:22,068 --> 00:23:24,570
പ്രണയം മരവിക്കും മുമ്പ്

310
00:23:24,654 --> 00:23:28,241
ദയവായി ഇത് ചൂടാക്കുക

311
00:23:37,750 --> 00:23:41,754
അടുത്തതായി, എപ്പിസോഡ് 7
വിസ്റ്റോറിയ: വടിയും വാളും,

312
00:23:41,838 --> 00:23:43,840
"എൽ ഗ്ലേസ് ഫ്രോസ്."